4.11. Задушница...

[dedmazai_bg]

Сижу в обед, думаю о чем-то высоком. Вдруг настойчивый звонок в дверь.

Пошел открывать, а на пороге бабка - соседка сверху. Протягивает коробку с разными печеными штуками. "Сегодня же Задушница!"

Оказывается, сегодня в Болгарии одна из больших Задушниц - это такие поминальные дни, "о душах", когда люди ходят на кладбище и почитают мертвых. Часть еды оставляют там, а другую раздают соседям. Некоторые и на кладбище не ездят, потому что далеко или в другом городе, но Задушницу обязательно отмечают.

У бабки зять в позапрошлом году помер, сегодня вся семья дома собиралась. Блюдут поминовение.

В коробке были куски двух разных баниц с брынзой, вареное жито (это не ем, выкинул), шоколад, сладкая булочка, маслины. В общем, "богато" - чтобы поминал не плохими словами, а с уважением.

Поблагодарил, закрыл дверь.

Пяти минут не прошло - опять требовательный звонок!

Открыл - опять та же бабка. Протягивает бутылку хорошего пива. "Забыла принести, пей, поминай!"

Во как оно тут!

Т.е. если переселитесь жить в Болгарию и вдруг помрете, вашим родным тоже полагается принимать активное участие в Задушницах и угощать. Никуды не денетесь, иначе прослывете гадами и скупердяями.

Ну а это я сейчас сижу и пью румынское пиво (на свои купил), закусывая датским сыром (тоже на свои взял). Продолжаю думать о высоких материях.



Такие вот дела, да...

Comments

[tat_oshka]

У нас называется Душички, 1-2 ноября ходят на кладбище. Но так как многие работают, по сути всю неделю ходят. Мы вот только завтра сможем выбраться

[dedmazai_bg]

Тут, насколько я понял, Задушница только по субботам. Воскресенье это типа Божий день, день для положительных эмоций и дел.

Вроде в году три Больших Задушницы и несколько маленьких.

[(Anonymous)]

Задушница, она же в России - родительская суббота, по церковным канонам, не обвязана с субботой. Это неделя перед постом - во время поста не принято ходить на кладбище и т.д., так что это шанс припомнить покойников. Но в том, что люди привязали это именно к субботам, есть объяснение, опять связанное с канонами - любая суббота по церковному календарю, связана с почитанием мертвых, так же как понедельник - с почитанием ангелов, а Воскресенье - конечно, с воскресением Христа. Но все равно это перенос языческих традиций поверх христианства, или наоборот, там не разберешься, это не проблема теологии, а этнологии.

[(Anonymous)]

А всего то 4 задушницы. Та, которая называется "Голяма" - задушница перед пасхальным постом.

[dedmazai_bg]

В болгарской Вики про три большие пишут. Мне почему-то летняя вспоминается чаще, Черешова. Может из-за того, что тепло и фрукты-овощи уже есть.